deviant art





Login
Join deviantART for FREE Take the Tour Lost Password?
Deviant Login
Shop
 Join deviantART for FREE Take the Tour
[x]

More from *SailorPtah

Featured in Groups:

Details

November 4, 2009
83.9 KB
600×800
Thumb

Statistics

Comments: 16
Favourites: 13 [who?]
Views: 999 (0 today)
Downloads: 11 (0 today)

License

Creative Commons License
Some rights reserved. This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License.
[x]
:iconsailorptah:
Not really a common theme here, except that this is Stuff I Drew During French Class. (Which means that, yes, I attempted to write that dialogue on the bottom in French. You're better off just reading the translation, trust me.)

More of the Liberalverse is here. The flopping!l!Stephen sketch will appear again in an upcoming page of Needs Met.
:icon:
Add a Comment:
 
:iconposeyblossom:
I thought your pose looked great, love it! :iconblush--plz:

Finally, someone who has a passion for both of these guys (and shows) They're so cute together! hehe

--
once a week, every week, find a reason to use your power drill
Reply
:iconsailorptah:
*SailorPtah Oct 15, 2010  Professional Digital Artist
It's not just me! Check out :iconmoments-of-zen: for a whole bunch of us :D

--
And Shine Heaven Now | But I'm A Cat Person

Commission me! [link]
Reply
:iconangstypenguin:
"Tu es trop jeune d'être « un enfant des fleurs »."

"N'oublie pas qui sait où de trouver (ou 'd'acheter';) le s**t pas cher (ou 'le s**t qui n'est pas cher';)."

"Je serai bon!"

I did that without looking anything up. I forget what cheap is. But I'm still proud of myself. And yes, "le s**t" is really a slang term for pot in French.

Yay for being in France. :D
Reply
:iconangstypenguin:
ou 'd'acheter' ) *

pas cher' )." *
Reply
:iconharc3sis:
-Tu es trop jeune pour etre hippie. (We don't have the "flower child", I think... At least, I'm not aware of it. XD)

-N'oublie pas qui sait où trouver de l'herbe pas chère.

-J'vais etre gentil.

OR SOMETHING LIKE THAT. ^^

--
I blame John Oliver!
Reply
:iconangstypenguin:
Your translation wins. Je suis jalouse. :P
Reply
:iconharc3sis:
Well... I'm French so it helps. ^^^
But thank you anyway! <3

--
I blame John Oliver!
Reply
:iconangstypenguin:
Heheh, lucky. :]
I'm studying in France this semester. :D
Reply
:iconharc3sis:
Oh really? Where?

--
I blame John Oliver!
Reply
:iconangstypenguin:
Aix-en-Provence. :D
Whereabouts are you in France?
Reply
:icon:
Add a Comment: